Civînê destnîşan kir ku divê em bênavber reformê kûrtir bikin. Bi nûjeniya zanistî û teknolojîk ve pêşengiya pêşxistina hêzên hilberînê yên bi kalîte bikin, çandina pîşesaziyên stûnî yên nû yên bi pêşbaziya navneteweyî bilezînin, û entegrasyon û pêşkeftina kûr a nûjeniya zanistî û teknolojîk û nûjeniya pîşesaziyê pêşve bibin. Em ê avakirina bazarek neteweyî ya yekgirtî bêtir pêşve bibin û rêziknameya pêşbaziya bazarê bi berdewamî baştir bikin. Li gorî qanûn û rêziknameyan pêşbaziya bêserûber di navbera pargîdaniyan de birêve bibin. Rêveberiya kapasîteyê di pîşesaziyên sereke de pêşve bibin. Reftarên pêşvebirina veberhênana herêmî û kişandina karsaziyê rêkûpêk bikin. Bi "du pabendbûnên bêdawî" ve girêdayî bimînin û zindîtiya her celeb saziyên karsaziyê teşwîq bikin.
Civînê tekezî li ser pêwîstiya berfirehkirina vekirina asta bilind û aramkirina rewşa bingehîn a bazirganiya derve û veberhênana derve kir. Alîkariya pargîdaniyên bazirganiya derve yên ku bi giranî bandor bûne, xurtkirina piştgiriya fînansê, û pêşvebirina pêşkeftina yekgirtî ya bazirganiya navxweyî û derve. Baştirkirina polîtîkayên vegerandina hinardekirinê û avakirina platformên vekirî yên wekî herêmên bazirganiya azad di asta bilind de.
Civînê tekezî li ser pêwîstiya kirina karekî baş ji bo misogerkirina debara jiyana mirovan kir. Divê em her tim ewlehiya jiyana mirovan bixin pêşiyê, çavdêriya li ser ewlehiya hilberînê û ewlehiya xwarinê xurt bikin, û di demsala havînê ya herî lûtkeyî de dabînkirina enerjî û elektrîkê misoger bikin. Di amadekirina Plana Pêncsalî ya 15emîn de karekî baş bikin.
Pekîn, 30 Tîrmeh (Xinhua) — Buroya Siyasî ya Komîteya Navendî ya Partiya Komunîst a Çînê di 30ê Tîrmehê de civînek li dar xist û biryar da ku Rûniştina Çaremîn a Plenumê ya Komîteya Navendî ya 20emîn a Partiya Komunîst a Çînê di Cotmeha îsal de li Pekînê were lidarxistin. Rojeva sereke ew e ku Buroya Siyasî ya Komîteya Navendî xebata xwe ji Komîteya Navendî re rapor bike û pêşniyarên li ser amadekirina Plana Pêncsalî ya 15emîn ji bo Pêşkeftina Aborî û Civakî ya Neteweyî binirxîne. Civînê rewşa aborî ya heyî analîz kir û lêkolîn kir û ji bo xebata aborî di nîvê duyemîn ê salê de amadekarî kirin. Sekreterê Giştî Xi Jinping ê Komîteya Navendî ya Partiya Komunîst a Çînê serokatiya civînê kir.
Di civînê de hate destnîşankirin ku serdema Plana Pêncsalî ya 15emîn demek girîng e ji bo danîna bingehek zexm û dayîna hemû hewldanên ji bo bidestxistina modernîzasyona sosyalîst. Jîngeha pêşketinê ya Çînê bi guhertinên kûr û tevlihev re rû bi rû ye, derfet û xetere û dijwarîyên stratejîk bi hev re hene, û faktorên ne diyar û nepêşbînîkirîtir hene. Di heman demê de, bingeha aborî ya Çînê aram e, bi gelek avantaj, berxwedanek xurt û potansiyelek mezin. Mercên piştgirî û meylên bingehîn ji bo pêşkeftina erênî ya demdirêj neguheriye. Avantajên pergala sosyalîst bi taybetmendiyên çînî, bazara pir mezin, pergala pîşesaziyê ya bêkêmasî û çavkaniyên mirovî yên dewlemend bêtir derketine pêş. Divê em biryardariya stratejîk biparêzin, baweriya bi serketinê zêde bikin, bi awayekî çalak guhertinan nas bikin, bersivê bidin û li wan bigerin, hewldanên xwe li ser baş kirina karên xwe bidin, di pêşbaziya navneteweyî ya dijwar de destpêşxeriya stratejîk bi dest bixin û di erkên stratejîk ên têkildarî rewşa giştî ya modernîzasyona bi şêwaza çînî de serkeftinên mezin bi dest bixin.
Bi erkê navendî yê pêşvebirina berfireh a vejandina mezin a neteweya Çînî bi rêya modernîzasyona bi şêwaza Çînî, em ê felsefeya pêşkeftina nû bi tevahî, rast û berfireh bicîh bînin, pabendî prensîba xebatê ya giştî ya lêgerîna pêşveçûnê bin dema ku aramiyê biparêzin, nexşeya giştî ya "plana yekgirtî ya pênc-alî" bi rengek hevrêz pêşve bibin, nexşeya stratejîk a "Çar Berfirehiyan" bi rengek hevrêz pêşve bibin, avakirina şêwazek pêşkeftina nû bilezînin, rewşên navxweyî û navneteweyî hevseng bikin, û pêşkeftin û ewlehiyê hevseng bikin. Divê em başkirina kalîteyê ya bi bandor û mezinbûna maqûl a hejmarê ya aboriyê pêşve bibin, gavên saxlem ber bi pêşkeftina mirovî ya giştî û serfiraziya hevpar ji bo hemî gelan bavêjin, û pêşveçûnek biryardar di bingehîn de bi destxistina modernîzasyona sosyalîst misoger bikin.
Nîşaneyên sereke yên aborî baş performans nîşan dan. Qalîteya nû ya hêzên hilberînê bi awayekî çalak pêş ket. Reform û vekirin bi berdewamî kûrtir bûn. Rîskên li warên sereke bi bandor hatin astengkirin û ji holê rakirin. Garantiya dahata bingehîn a ji bo debara jiyana mirovan bêtir hate xurtkirin. Aboriya Çînê zindîtî û berxwedanek xurt nîşan da.
Di civînê de hat destnîşankirin ku operasyona aborî ya Çînê hîn jî bi gelek xetere û pirsgirêkan re rû bi rû ye. Divê em rewşê bi awayekî rast fam bikin, hesta xwe ya fikaran zêde bikin, bi ramana xeta jêrîn ve girêdayî bin, ji derfet, potansiyel û avantajan baş sûd werbigirin, û momentuma vejîn û başbûna aborî xurt bikin û berfireh bikin.
Em ê bi tundî li hundir û derveyî welêt gerandina dualî pêş bixin, hewl bidin ku armanc û erkên pêşkeftina aborî û civakî ya salane biqedînin, û misoger bikin ku Plana Pênc-Salî ya 14-an bi serkeftî bi dawî bibe.
Civînê destnîşan kir ku divê polîtîkayên makro bi berdewamî û di wextê xwe de werin xurtkirin û dijwartir kirin. Divê em polîtîkayeke darayî ya proaktîftir û polîtîkayeke diravî ya nerm û nerm bicîh bînin û baştir bikin da ku bandorên wan bi tevahî eşkere bibin. Lez bikin û bikaranîna bendên hikûmetê zêde bikin û karîgeriya bikaranîna fonan zêde bikin. Xala jêrîn a "sê garantîyan" li ser asta bingehîn misoger bikin. Divê polîtîkaya diravî lîkvîdîteya têr biparêze û kêmkirina lêçûna giştî ya fînansmana civakî pêş bixe. Divê em ji amûrên cûrbecûr ên polîtîkaya diravî ya avahîsaziyê baş sûd werbigirin da ku piştgiriya ji bo nûjeniya zanistî û teknolojîk zêde bikin, xerckirinê zêde bikin, piştgiriyê bidin karsaziyên piçûk û mîkro, û bazirganiya derve sabît bikin. Piştgiriya parêzgehên mezin ên aborî bikin ku rolek pêşeng bilîzin. Hevgirtina rêberiya polîtîkaya makro xurt bikin.
Civînê tekezî li ser pêwîstiya bi bandorkirina potansiyela daxwaza navxweyî kir. Em ê kampanyaya taybet ji bo zêdekirina xerckirinê, berfirehkirina xerckirina kelûpelan û di heman demê de xurtkirina xalên mezinbûnê yên nû di xerckirina xizmetguzariyê de, bêtir bicîh bînin. Daxwaza xerîdaran di misogerkirin û baştirkirina debara jiyana mirovan de berfireh bikin. Em ê pêşkeftina bi kalîte ya "du destpêşxeriyên sereke" pêşve bibin, zindîtiya veberhênana taybet teşwîq bikin û veberhênana bi bandor berfireh bikin.
Civînê destnîşan kir ku divê em bênavber reformê kûrtir bikin. Bi nûjeniya zanistî û teknolojîk ve pêşengiya pêşxistina hêzên hilberînê yên bi kalîte bikin, çandina pîşesaziyên stûnî yên nû yên bi pêşbaziya navneteweyî bilezînin, û entegrasyon û pêşkeftina kûr a nûjeniya zanistî û teknolojîk û nûjeniya pîşesaziyê pêşve bibin. Em ê avakirina bazarek neteweyî ya yekgirtî bêtir pêşve bibin û rêziknameya pêşbaziya bazarê bi berdewamî baştir bikin. Li gorî qanûn û rêziknameyan pêşbaziya bêserûber di navbera pargîdaniyan de birêve bibin. Rêveberiya kapasîteyê di pîşesaziyên sereke de pêşve bibin. Reftarên pêşvebirina veberhênana herêmî û kişandina karsaziyê rêkûpêk bikin. Bi "du pabendbûnên bêdawî" ve girêdayî bimînin û zindîtiya her celeb saziyên karsaziyê teşwîq bikin.
Civînê tekezî li ser pêwîstiya berfirehkirina vekirina asta bilind û aramkirina rewşa bingehîn a bazirganiya derve û veberhênana derve kir. Alîkariya pargîdaniyên bazirganiya derve yên ku bi giranî bandor bûne, xurtkirina piştgiriya fînansê, û pêşvebirina pêşkeftina yekgirtî ya bazirganiya navxweyî û derve. Baştirkirina polîtîkayên vegerandina hinardekirinê û avakirina platformên vekirî yên wekî herêmên bazirganiya azad di asta bilind de.
Di civînê de hate destnîşankirin ku pêwîst e ku li deverên sereke bi berdewamî pêşî li rîskan were girtin û ew werin bêbandorkirin. Divê em giyanê Konferansa Xebata Bajêr a Navendî baş bicîh bînin û nûjenkirina bajaran bi awayekî bi kalîte pêk bînin. Em ê bi awayekî çalak û domdar rîskên deynên hikûmeta herêmî bêbandor bikin, bi tundî çêkirina deynên veşartî yên nû qedexe bikin, û bi bandor û rêkûpêk tasfiyekirina platformên fînansekirina herêmî pêşve bibin. Balkêşî û tevlêbûna bazara sermayeya navxweyî zêde bikin û momentuma vejîn û başbûna wê xurt bikin.
Civînê tekezî li ser pêwîstiya kirina karekî baş ji bo misogerkirina debara jiyana mirovan kir. Balkişandina ser siyaseta dayîna pêşîniyê ji bo kar û pêşxistina kar ji bo komên sereke yên wekî mezûnên zanîngehê, veteran û karkerên koçber kir. Divê em polîtîkayên ku sûdê didin mirovan bicîh bînin û pergala alîkariya civakî ya çînkirî û dabeşkirî baştir bikin. Em ê bingeha çandiniyê, deverên gundewarî û cotkaran xurt bikin, û bihayên genim û berhemên girîng ên çandiniyê di astek maqûl de bihêlin. Destkeftiyên kêmkirina xizaniyê yek bikin û berfireh bikin da ku piştrast bikin ku vegera berfireh a xizaniyê çênabe. Divê em her gav ewlehiya jiyana mirovan bixin pêş, çavdêriya li ser ewlehiya hilberînê û ewlehiya xwarinê xurt bikin, ji bo kontrolkirina lehiyê, rizgarkirina awarte û alîkariya karesatê ti hewldanek xwe nedin, û di demsala havînê ya lûtkeyê de dabînkirina enerjî û hêzê misoger bikin. Di amadekirina Plana Pênc Salî ya 15emîn de karekî baş bikin.
Di civînê de hat destnîşankirin ku divê coşa hemû aliyan bi tevahî were seferberkirin. Divê kadroyên pêşeng nêrînek rast li ser destkeftiyên siyasî ava bikin û pratîk bikin û li gorî konseptên pêşketina nû xebata aborî bikin. Divê karsaz di pêş de bisekinin û di pêşbaziya bazarê de bi berhem û xizmetên bi kalîte însiyatîf bigirin. Divê hemû herêm û beş biryar û planên Komîteya Navendî ya Partiya Komunîst a Çînê bi tevahî bicîh bînin, ji destkeftiyên lêkolîn û perwerdehiya kûr li ser ruhê Rêziknameya Heşt Xalan a Navendî sûd werbigirin û ji bo pêşketina bi kalîte teşwîqek xurt peyda bikin.
Dema şandinê: 31ê Tîrmehê-2025